Уникаємо таких помилок:
- Даївець, А НЕ даїшник.
- Есбіст, есбівець, СБівець, А НЕ СБУшник.
- ГРУвець, А НЕ ГРУшник.
- АТОвець, А НЕ АТОшник.
- Айтівець, А НЕ айтішник.
- Знімання, А НЕ зйомки.
- Очільник, глава ОДА, А НЕ губернатор.
- Вирушати, А НЕ відправлятися.
- Набути чинності (документ), А НЕ вступити в силу.
- Висунути звинувачення, А НЕ пред’явити звинувачення.
- Осіб, А НЕ сто чоловік (люди незалежно від статі).
- Дійти висновку, А НЕ прийти до висновку.
- Стежити, А НЕ слідкувати.
- Виконувач обов’язків, А НЕ виконуючий обов’язки.
- Завідувач, А НЕ завідуючий.
- Як, А НЕ в якості.
- На виплат, А НЕ в розстрочку.
- Порівняно з, А НЕ у порівнянні з.
- Згідно з, А НЕ згідно (чогось).
- Відповідно до, А НЕ відповідно (чогось)
- Збігатися, збіг, А НЕ співпадати, співпадіння.
- Розташований, А НЕ знаходиться.
- З одного боку, А НЕ з однієї сторони.
- З боку, А НЕ зі сторони.
- За законом, А НЕ по закону.
- У справах, А НЕ по справах.
- Щодо врегулювання, А НЕ по врегулюванню.
- Поштою, А НЕ по пошті.
- Від… до…, А НЕ з… по… (про дату).
- Подовжили, А НЕ продовжили (про збільшення у часі).
- Біля входу, А НЕ при вході.
- За температури, А НЕ при температурі.
- За Януковича,А НЕ при Януковичі.
- За участю, А НЕ за участі.
- Тонна, А НЕ тона.
- Зокрема,А НЕ у тому числі.
- Утім, однак, проте, А НЕ тим не менш.
Джерело: Фаріон І. Мовна норма: знищення, пошук, віднова